miércoles, 3 de septiembre de 2008

The matter it´s just to BREAK inertia/La cuestión es solo romper la inercia


When we got a dream but it spent too much time under dust,
We can forget this cause it´s cover for our eyes, So,
what we need to do is starting to give motion to our dream.
If we give to our dream motion, dust will begins to drop,
and seeing this motive, our eyes will start motivating
all our Soul.


----------------------------------------------------------------------------------
Cuando nosotros teniamos un sueño pero este pasó mucho tiempo debajo del polvo,
Nosotros podemos olvidar este por que esta cubierto a nuestros ojos, así,
Lo que necesitamos hacer es empezar a dar movimiento a nuestro sueño.
Si le damos movimiento a nuestro sueño, el polvo empezará a caer,
y viendo este motivo, nuestros ojos empezaran a motivar
toda nuestra alma.

All goes Normal/todo va normal



We wait in god that all going good and he let us continue with this project.
Thanks to come and read us, by the moment only we are focus to trace plans for getting money and could pay future fees and enrollment. I wont let be that Alberto quit this, I will continue supportting him until I can afford it.

Don´t forget leave a comment we appreciate this :)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Esperamos en Dios que todo salga bien y nos permita continuar con este proyecto.

gracias por pasar y leernos, por el momento solo nos limitamos a trazar planes para tener dinero y pagar las futuras colegiaturas e inscripcion. No dejare que Alberto deje de lado esto, seguire apoyandolo hasta donde yo pueda.

no olviden dejar un comentario se los agradeceremos :)

jueves, 28 de agosto de 2008

DREAMS/sueños

Everybody have dreams, but just a few people looking for become true our dreams.

Well, I want to share with all you the dream of my boyfriend, by one or another reason he couldn´t realize it, but I believe that it´s still time for can to make this a reality and not a dream that stay anyplace around.
Alberto, my boyfriend, He studied gastronomy, after He studied Management Administration, but thing he wants since ever it´s to be PILOT.
All You know that never missing words of dejection when someone has a life project,
and always there are people that think we almost don´t have talent or to have the capacity for can making that what be believe is our vocation. Then he´s case is not different, and I can say that had more factors that carried him to give up of his dream.

I know there are many people that like to read blogs, that they made blogs and they are interested in what others need to communicate.
How I don´t want to spent more time without helping him to reach his dream, We are moving to get it, but always help is not enough, and we feel so little and alone in this world... don´t ask too much, just some words of encouraged to reach a dream, perhaps we will can realize other more of different people, cause everybody have right to realize themselves in what they always wanted and don´t hear to words of dejection or limits of their surroundings, because limits we put to ourselves, nobody else.

THANKS to have gentleness of readung us
----------------------------------------------------------------------------

todos tenemos sueños, pero muy pocos buscamos el hacerlos realidad.

pues bien, quiero compartirles el sueño de mi novio, por una u otra razon no se pudo realizar, pero yo creo que aun es tiempo para poder hacer de esto una realidad y no un sueño que quedo en algun lugar.

Alberto, mi novio, estudio gastronomia, después estudio administracion de empresas, pero el lo que queria desde siempre es ser PILOTO.

ustedes saben que nunca faltan palabras de desanimo cuando alguien tiene un proyecto de vida, y siempre hay personas que nos creen con poco talento o capacidad para poder hacer eso que nosotros creemos que es nuestra vocacion. Pues su caso no es diferente, y puedo decir que hasta hubo mas factores que lo llevaron a desertar de ese sueño.

Se que hay mucha gente que le gusta leer blogs, que hacen blogs y que les interesa lo que la demas gente quiere comunicar.

Como no quiero dejar pasar el tiempo sin ayudarlo a lograr su sueño, estamos moviendonos para lograrlo, pero siempre la ayuda es poca, y a veces nos sentimos tan pequeños y solos en este mundo... no pedimos mucho, solo unas palabras de animo para lograr un sueño, tal vez despues logremos realizar otros mas de gente diferente... porque todo el mundo tiene derecho a realizarse en lo que siempre quizo y no hacer caso a las palabras de desanimo o limitaciones de su alrededor, porque los limites nos los ponemos nosotros, nadie mas.


gracias por tener la delicadeza de leernos.